El ciclo poético “MADRID: UNA CIUDAD, MUCHAS VOCES” se viene consolidando, por la diversidad y calidad de sus voces, por la cuidada organización y por su profundo espíritu iberoamericano, como el espacio de encuentro pluri cultural de la lengua hispana para la expresión intercultural.

Primera fecha: Ana Gorría (España), Miguel Ildefonso (Perú), Beatriz Russo (España), Sayak Valencia (México), Rómulo Bustos (Colombia), Julieta Valero (España), teniendo como moderador al poeta Rodrigo Galarza, el 26 de Mayo, fecha inaugural en el Conversatorio de la SEGIB - Secretaría General Iberoamericana.

La segunda fecha se realizó el día 10 de junio. Los poetas Arturo Borra (Argentina), Blanca Morel (España), Jorge Olivera (Uruguay), Alfonso López (España), Lourdes De Abajo (España), Bárbara Butragueño (España), Pedro Montealegre (Chile). Moderador: Jesús Malia.

Y el 17 de Junio, fecha de clausura, los poetas Raúl Campoy (España), Gabriel Zanetti (Chile), Santiago Méndez Alpízar (Cuba), Jesús Jiménez Domínguez (España), Diego Palmath (Perú), Ana Martín Puigpelat (España), Marcos Canteli (España), Moderador: Cecilia Quílez; estos dos últimos, en el Centro Hispano Centroamericano. A las tres fechas acudió numeroso público expectante por escuchar la obra de los poetas participantes en el II Ciclo de Poesía Iberoamericana MADRID: UNA CIUDAD, MUCHAS VOCES.

Segundo ciclo. Un éxito abrumador. Metas más que cumplidas. Recordamos el primero. Nora Alarcón, extraordinaria poeta, quien fue coordinadora del I Ciclo escribe en su blog http://www.malvitalucero.blogspot.com/ refiriéndose a la hermosa antología editada: “Es una antología que reúne voces interesantes. Tiene una génesis muy singular. Todo empezó casi... en un bar donde estuve reunida con Juan José Soto que ya tenía la idea de hacer un ciclo de poesía. Tras asistir a una lectura del poeta chileno Raúl Zurita en Casa de América, después de una tertulia donde estuvimos en octubre, y tambien un reencuentro en enero con Oscar Pirot donde le comentamos el proyecto que le hacía ilusión a Juan José, alucinando un poco en como se llamaría, en primer lugar, el nombre del ciclo y luego la respectiva antología. A mi se me ocurrió algo como: Bajo la piel la de la palabra (algo que me sonaba bonito, pero, que nunca me aclaré la autoría del verso). Existió otras frases de sugerencia en aquellas circunstancias como: La incandescencia del verbo, propuesta por Juan José que tambien fue descartada...”, y quedó MADRID, UNA CIUDAD, MUCHAS VOCES.

Un “exquisito prólogo de la Antología del ciclo Madrid: una ciudad,muchas voces”, al decir de Nora Alarcón sobre la presentación que redactó el poeta peruano Miguel Ildefonso a la Antología del I Ciclo, (tuvimos el honor y deleite de escucharlo como poeta participante en este II Ciclo), quien finaliza su admirado prologo: “Sí, la palabra alza un muro, pero de claridad, de libertad, y aquí tenemos a los que la trabajan, en un coro de voces, en un muro hecho de una sola lengua; la lengua del Arcipestre de Hita, de Sor Juana Inés de la Cruz, la de todos los que caminan, luchan y sueñan en Madrid. La poesía nos ha convocado. Aquí el lector encontrará su voz”.

Muriel Aza a nombre de la Secretaría General Iberoamericana, sede de la fecha inaugural, destacó en su discurso: "...escucharemos las voces de poetas, inspirados por esta herencia común, y enriquecidas por vivencias personales, fruto de experiencias migratorias. Nuestro denominador común será el lenguaje y en particular el español, valioso activo intangible que tenemos en Iberoamérica, que no solo es importante por su contribución al progreso económico y social de quienes lo hablamos, sino ante todo porque es portador de valores distintivos de la Comunidad que formamos".

Un evento muy valioso que crea un importante espacio de encuentro intercultural, que recoge de la sociedad su elemento mas enriquecedor: su creciente multiculturalidad; y que se construye sobre, justamente, lo que es su instrumento más dinámico e integrador: la palabra, el verbo, el verso. Esperamos que este evento prosiga con su andadura poética que marca pasos de unión, de sentimiento, de solidaridad. Y hacemos un llamado a las autoridades a brindar el apoyo necesario para que este evento se consolide definitivamente.
Aún está pendiente de entregar los respectivos diplomas y la esperada Antología del II Ciclo de Poesía Iberoamericana MADRID: UNA CIUDAD, MUCHAS VOCES, que contiene los principales versos de todos los poetas participantes. Esta Antología adquiere una mayor envergadura, pues el Secretario General Iberoamericano, Enrique Iglesias, nos ha honrado escribiendo su prologo, enalteciendo este evento con sus palabras y otorgándole una auténtica proyección iberoamericana.

Para Setiembre está programada la entrega de diplomas y de la Antología, que se retrasó por un fallo técnico; pero que dará motivo para que nuevamente los poetas, organizadores y colaboradores se vuelvan a juntar.

DISCURSO DE VICTOR DE LA TORRE, PRESIDENTE DE LA ONG PROMOVIENDO
EN LA INAUGURACIÓN DEL II CICLO DE POESÍA IBEROAMERICANA
“MADRID: UNA CIUDAD, MUCHAS VOCES”

Ante todo agradecerles por su presencia en este acto cultural. Agradecer a la Secretaría General Iberoamericana que está realizando una importante labor de análisis del fenómeno de la inmigración, y que hoy acoge nuestro II ciclo de poesía, dándole una auténtica proyección iberoamericana.

Luego, recordar que hace un año, 19 poetas iniciaron esta gran cruzada de crear un espacio de encuentro intercultural, un espacio de lenguaje cálido y acogedor; y hoy realizamos el II Ciclo con 20 poetas que se suman a esta iniciativa, donde la palabra, que lleva consigo el propio ser de los pueblos, es el protagonista, adquiriendo una mayor envergadura al desarrollarse en el marco de una sociedad multicultural, para la interculturalidad.

Artistas de la palabra que expresan la verdad de nuestro tiempo que expresan los sueños, las ilusiones, la esperanza de la colectividad. Que nos hacen sentir orgullosos de nuestras raíces, y a la vez, nos abren una visión amplia para valorar las raíces de otros pueblos.

Finalmente, quiero agradecer a José Carlos Boyer, joven artista plástico que ha puesto la imagen al cartel promocional y pondrá la imagen de la portada del libro que recogerá las poesías de este II Ciclo.

Agradecer, también a las empresas que se han sumado a este proyecto, y que han hecho posible que se realizara, sin ningún tipo de subvención. Y va a permitir, también, editar sus memorias.

Y termino, para que después de las palabras de mis compañeros, puedan escuchar este hermoso recital, que estoy seguro va a ser de su agrado, fruto de ese hermoso encuentro pluri cultural que solo puede crear un noble sentimiento de amor a nuestras raíces y de dignidad humana.